Confissões de um Anjo da Guarda

"Para quem gosta de mistério, em "O anjo informante" temos a história insólita, ardilosa em seu desfecho. Se apreciamos uma idéia simples, mas fulminante, vamos encontrá-la em "Clínica para normais", um lugar tecnicamente preparado para inocular doenças em pessoas saudáveis, um achado como tema. Em caso de não sabermos que os anjos podem ser polimorfos, mas gostamos da transgressão, é só vermos em "Obsessão" um deles sugerindo uma transa sexual com seu beneficiário. A linguagem ora cerimoniosa, ora coloquial dos anjos é traduzida por Carlos Trigueiro numa prosa leve e envolvente, cujas variações tangenciam, prazerosamente, aqui a crônica, ali o apólogo, dando agilidade à sua rica imaginação em histórias que no fundo visam a um esclarecimento da consciência, a uma sensibilização para a ética." (Jair Ferreira dos Santos. - ficcionista, poeta e ensaísta)